Farma wiatrowa Butendiek w pobliżu Syltu może nadal dostarczać energię elektryczną. „Decyzja Sądu Administracyjnego w Kolonii wzmacnia branżę offshore, dzięki czemu ekspansja może być kontynuowana ze wszystkich sił”, wyjaśnia dyrektor zarządzający BWO Stefan Thimm. Dzięki mocy 288 MW i 80 turbinom wiatrowym farma wiatrowa Butendiek w decydujący sposób przyczynia się do bezpieczeństwa dostaw energii w Niemczech. „Ale transformacja energetyczna może zakończyć się sukcesem tylko w parze z ochroną przyrody i gatunków. Dlatego BWO zawsze zleca nowe badania naukowe w kwestiach ochrony przyrody i gatunków, aby stworzyć dodatkowe, dobrze uzasadnione dane naukowe do dyskusji”, podkreśla Thimm.

Hintergrund: Stowarzyszenie ochrony przyrody (Nabu) przegrało przed sądem administracyjnym w Kolonii z pilnym wnioskiem o wstrzymanie eksploatacji morskiej farmy wiatrowej. Zgodnie z nowymi odkryciami naukowymi Federalna Agencja Ochrony Przyrody dostrzega znaczne szkody dla rezerwatu ptaków wschodnioniemieckiej Zatoki, ale nadała priorytet interesowi publicznemu w wytwarzaniu energii z energii odnawialnej. Sąd Administracyjny w Kolonii potwierdził tę decyzję w ubiegły czwartek, 19 stycznia 2023 r. Z obowiązującej od 1 stycznia 2023 r. ustawy o energetyce wiatrowej na morzu wynika, że ​​„budowa turbin wiatrowych na morzu leży w nadrzędnym interesie publicznym. "(PM VG Kolonia, 19.01.23)